唯特利，把更多的產品帶到中國

2013-12-24 10:49:17
來源：國際船舶網編輯：國際船舶網我有話要說

唯特利，把更多的產品帶到中國

溝槽管道連接技術

作為溝槽式機械管道連接系統的全球領導者，唯特利于1925 年在紐約成立。它將全新理念融入管道行業，使用了溝槽咬合的機械螺栓式接頭和密封墊圈。

溝槽式機械管道連接系統的機械接頭由四個組件構成：溝槽、密封墊圈、殼體、螺母與螺栓。唯特利中國區船舶市場總監蔣鵬先生介紹，“溝槽是使用滾槽機對管端冷壓成型而成。殼體包住密封墊圈并固定于溝槽內，形成一體式連接。殼體完全包住密封墊圈，并將其緊固就位。螺栓和螺母將兩片殼體鏈接，使用手動扳手將其擰緊。機械接頭利用溝槽、密封墊圈和殼體之間的關系形成三重密封效果。當管道系統加壓時，該密封性能將進一步增強。”蔣鵬先生還補充說，安裝完成后，我們可以通過目視進行檢查，確認機械系統是否安裝正確。一旦緊固（金屬對金屬）就表明接頭已正確安裝，無需返工。

Didier Vassal先生說，“唯特利產品可為船舶設計師、船東和造船廠節省時間和成本。唯特利經濟、可靠、便捷的產品，有效提高項目效率，降低總的安裝成本及人工成本，而且可以縮短工程天數，降低可能造成船上安裝意外的暴露時間，以及縮短系統保養、維修檢查、轉換和升級的時間。”

VicPress^®壓合系統

在本次上海海事展上，唯特利展出了VicPress^®壓合系統，“該小口徑不銹鋼管道連接系統已獲得國際船級社協會IACS絕大多數會員的認證。”唯特利全球船舶市場總裁Didier Vassal先生如是說。

目前，這款用于10S壁厚不銹鋼管道的即按即連VicPress®壓合系統已獲得IACS會員機構法國船級社（BV），挪威船級社DNV和德國勞埃德船級社（GL）的“型式認可”認證。該系統能夠快速、簡便、清潔并可靠地連接尺寸為15–50mm (½–2")的316/316L型不銹鋼管，可大幅提升船舶建造、翻新與維修的效率。VicPress^®壓合系統具有獨特的優點，它無需熔焊或亞弧焊，且不像法蘭連接需要切削油，現場也不會產生碎屑，更無需任何準備時間。該系統可應用于符合ASTM A-312標準的10S壁厚316型不銹鋼管道，從而確保用戶不會局限于單一的特定管道供應商。

該壓合系統憑借其卓越的設計特性提供了極佳的可靠性。管件內部具有獨特設計的管端止檔槽，以及貼合密封圈的槽體可有效確保壓合期間的密封性。而且，VicPress^®密封圈為進一步簡化安裝流程已進行了預潤滑處理，系統連接時無需對管件/管道進行額外潤滑。在安裝之前，安裝人員可標識一個“參考記號”，該記號將標識于管道表面正確位置，從而確保能夠以簡單目測的方式，確保管道已完全插入。已申請專利的壓合檢測技術使安裝人員能夠在填充和檢測管道系統時，快速區分所有未經壓合的接頭。

唯特利中國區船舶市場總監蔣鵬先生表示：“VicPress^®壓合系統已達到航海業所要求的最為嚴格的IACS協會主要會員認證標準。該系統經久耐用，防腐性能極強，現已廣泛應用于采礦、發電、石油、天然氣和化工以及商業建筑等領域，幫助用戶以快于其他同類系統5倍的速度進行管道連接，同時確保工作場所的清潔與安全。如今，我們已向造船廠供應VicPress®壓合系統，從而使其也能夠信心十足的享受該系統所帶來的諸多裨益。”

VicPress^®壓合接頭與管件的額定壓力高達16 bar/232 psi（1600 kPa）。蔣鵬先生還介紹說，“此類產品具有卓越的耐火性，密封墊圈可應用于最高溫度至98°C (208°F)的含油介質工況，EPDM密封墊圈可應用于最高溫度至121°C (250°F)的飲用水工況。這些一般應用于III類管道系統，包括設備供氣、燃料供應與供水線路。”另外，VicPress^®壓合系統還可與標準唯特利溝槽系統搭配使用，可增強系統維護的簡易性。