2016年12月2日，中遠海運集裝箱運輸有限公司和冰島Marorka在上海簽署了船隊能效管理系統合約，標志著中國航運巨頭在其最新船隊能源管理和優化操作上的一個重要里程碑。

中遠海運集裝箱運輸有限公司經過驗證試點項目的績效改進結果后，做出船隊能效管理系統的推廣決定。“經過兩年的連續監測和同系列船型作相關比較，我們看到了在有安裝先進的Marorka優化軟體和無能效管理設備船上之間有明顯的油耗和性能差異。通過我們持續積累的經驗和比較今已驗證Marorka系統在船上可以幫助船員做出更好的操作決策，從而節省燃油和幫助其他業務的改善。”-錢鋒船長，全球海運操作中心運營監控部副經理。

中遠海運集裝箱運輸有限公司選擇了Marorka作為能效管理解決方案的首選供應商是基于其精密的計算模式和可靠的系統表現。“我們很高興能夠與中遠海運集裝箱運輸有限公司建立長期的合作伙伴關系，并以持續提高船隊性能效率和加強環保意識的推廣為己任。”Marorka亞洲區域總監，蘇惟己船長。

同一天，中遠海運集裝箱運輸有限公司和冰島Marorka簽署了一份備忘錄，建立戰略合作關系。雙方將共同促進和發展更高水平的能效管理措施及提高中遠海運集裝箱船隊的運營績效，特別是在所有新造船以及其他指定船型。

開幕式于2016年12月2日舉行。冰島前總統格里姆松先生，冰島駐華公使銜參贊鮑德松先生和航運公司代表團等出席了開幕和簽約儀式。

戰略工作關系的主要焦點是確保高質量，尖端能效管理系統的順利交付，并保證服務效率。這包括先進的方法來優化縱傾，航速和機械以及集裝箱船隊的整體實時性能監控。

合作的一個主要方面是增加對技術和操作查詢的實效性。因此，Marorka，連同其中國合作伙伴上海船用柴油機研究711所(SMDERI)，在上海建立了服務培訓中心為船員及岸上管理團隊提供技術服務和專業技能培訓。雙方認同，提高船員的表現和意識是獲得更高的能效水平的一個先決條件。

Marorka首席銷售總監Fridtjof Rohde解釋稱：“戰略合作伙伴關系的簽署，反映精密的能效管理系統已成為不可忽視的競爭因素。即使在燃料價格較低的時期，降低能源消耗，于公司的盈利能力仍密切相關。”

中遠海運集運選擇了Marorka作為在其現代化船隊上首選的能效管理解決方案供應商是基于其精密的計算模式和可靠的系統表現。“我們很高興已經驗證了通過Marorka系統所改善的燃油節省，所以我們決定推廣到更多船上使用。”中遠海運集裝箱運輸有限公司副總經理侯立平先生說。

冰島Marorka在亞洲建立船隊監控中心

Marorka擴大了其產品組合，包括銷售和安裝能效管理系統，提供深入的咨詢服務，并緊密配合成功實施先進能效管理系統所需的運營，組織和程序變更。Marorka的首席銷售總監，Fridtjof Rohde指出，MoU包括對管理活動變更的支持，“我們Marorka相信，船舶和岸端之間更好的溝通，有效的船員培訓，激勵計劃和對能效管理活動的密切掌控將使我們的客戶中遠海運集裝箱運輸有限公司能夠達成更高的目標。”

Marorka和中遠海運集裝箱將建立高效的績效監測，使中遠海運集裝箱運輸的管理層能夠實現額外的節約，同時減少其航運業務對環境的影響。此數據分析策略的核心要素是建立一個艦隊績效中心和中遠海運集裝箱運輸公司的數據備份中心，以監督和監控船隊的運營績效，提高船隊效率，并允許訪問和控制公司的船隊數據。

附：Marorka簡介——

Marorka總部位于冰島的雷克雅未克，是海運業數據驅動能效管理和運營績效解決方案的領先提供商。其領先的技術地位建立在系統數據收集，連續在線監測和深入數據分析之上。 Marorka的船載/岸基系統已安裝在600多艘船上。它們幫助世界各地的船舶經營者降低燃油消耗并最大限度地提高能源效率。