斯維奇船用電氣傳動系統

先進的傳動系統解決方案技術專家斯維奇日前宣布其對于瓦錫蘭電氣傳動系統部門的收購于10月31日全部完成，該部門位于挪威，其電氣傳動系統的系列產品應用于船舶的兆瓦級應用。在斯維奇母公司安川電機的支持下，本次收購將為斯維奇專注于發展其核心競爭力的運營提供堅實的平臺。這臺序列號為1000的電氣傳動系統的下線也拉開斯維奇新成立的斯維奇挪威船舶傳動系統公司開始運營的序幕，該公司的產品將面向全球市場。

斯維奇此項收購的主要目的是為了從收購雙方的協同增值效應中受益，斯維奇將擁有更加強大的機械制造和產品供應能力，提供范圍更廣的傳動系統解決方案，及獲得更大的市場份額。收購協議包括該電氣傳動系統的制造廠，位于挪威斯圖爾（Stord）的先進的測試中心，以及位于特隆赫姆（Trondheim）的一個研發中心。

“這項收購符合我們的長期戰略——為船舶提供環保能源解決方案，”斯維奇總裁兼首席執行官Jukka-Pekka Mäkinen說道，“我們新組建的業務單元會為就為這些產品開辟新市場、拓寬銷售渠道、并擴大我們的業務范圍。收購雙方具有非常強的協同作用。”

“斯維奇的目標是成為船舶傳動系統領域的領頭羊。我們已在全球的船舶市場奠定良好基礎，隨著本次收購的成功完成，我們將為客戶提供更多產品和更多應用于綠色航運的一流技術，而綠色航運是業內公認的發展趨勢。有了安川電機的支持，我們還將在全球市場為更多客戶提供成熟的頂級產品。” Jukka-Pekka Mäkinen繼續說道。

斯維奇將繼續成為瓦錫蘭船舶傳動系統的供應鏈合作伙伴，同時還能為其他更多客戶提供該系統。到目前為止，近1000臺經過認證的成熟電氣傳動設備已成功地應用于瓦錫蘭的系統中，包括推進系統及鉆探系統等。 對于其他希望降低風險，而又期望升級到更先進傳動系統解決方案的客戶來說，這些產品非常有吸引力。

“很高興我們能夠成為斯維奇的一分子正式開始運營，今天也恰逢我們第1000臺傳動系統下線，我真的非常開心，” Asbjorn Halsebakke說，他將擔任斯維奇挪威船舶傳動系統公司的總經理。“對我們來說，這意味著我們已經具備了將電氣傳動系統應用在惡劣的操作環境中所需的必要經驗，我們將成為該領域無可爭議的領導者。”

關于斯維奇挪威船舶傳動系統公司的更多信息

斯維奇新成立的這一運營機構具有豐富的經驗，可為要求苛刻的船舶和石油天然氣應用提供傳動系統。15年前，Aker Elektro為這一業務的擁有者，公司專注于研發及制造。2005年，瓦錫蘭挪威公司收購該業務。該傳動系統運營機構目前有約20位員工，其中大多數是研發和項目工程師。斯維奇挪威船舶傳動系統公司的產品包括690V低壓傳動系統，功率從500kW至5.5MW的單電機和10兆瓦的雙電機；及功率從5 MW至24 MW的6600 V高壓傳動系統。

關于斯維奇

斯維奇，安川電機下屬公司，是先進的傳動系統技術的先驅，提供環保的能源解決方案。斯維奇的兆瓦級永磁設備和變流器系統的裝機容量已超過11 GW。斯維奇的業務領域包括風能、船舶及一些特殊的工業行業解決方案。斯維奇創新的傳動系統對可盈利地發電及能源使用產生了積極的影響，其最終目標是降低度電成本和運營成本 。斯維奇總部設在芬蘭的赫爾辛基。欲了解更多信息，請訪問 www.theswitch.com 。

關于安川電機

安川電機是世界領先的核心技術提供商，致力于運動控制、機器人自動化及系統工程業務。自從1915年成立以來，安川電機已為市場提供了最優質的產品及技術。產品涵蓋電動機應用，工業高級自動化解決方案及最前沿的機器人開發。安川電機在全球各主要機構的員工超過1.4萬人，2015財年凈銷售額達到31億歐元（按照1歐元=133.0日元的匯率）。更多關于安川電機的信息，請訪問： http://www.yaskawa.co.jp 。

斯維奇電氣傳動系統在船舶上安裝實景

惡劣操作環境

斯維奇挪威電氣傳動系統公司一瞥